{"id":9308,"date":"2020-09-05T18:49:16","date_gmt":"2020-09-05T21:49:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.taglivros.com\/bloghlg\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/"},"modified":"2020-09-05T18:49:16","modified_gmt":"2020-09-05T21:49:16","slug":"entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/","title":{"rendered":"Entrevista: Jhumpa Lahiri e &#8220;Afirma Pereira&#8221;"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p>\u201cA tradu\u00e7\u00e3o se tornou um componente essencial da minha nova identidade liter\u00e1ria.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>A escrita de <strong>Jhumpa Lahiri<\/strong>, curadora de agosto da TAG Curadoria,\u00a0mostra o ser humano removido da seguran\u00e7a do pertencimento.<\/p>\n<p>A ficha desse \u201cser estrangeiro\u201d cai de uma forma diferente para cada personagem. Ashima, m\u00e3e de G\u00f3gol em <em>O xar\u00e1<\/em>, descreve o sentimento como uma esp\u00e9cie de gravidez eterna \u2013 \u201cuma espera perp\u00e9tua, um fardo constante, um sentimento cont\u00ednuo de indisposi\u00e7\u00e3o\u201d. Nesse romance, enviado pela TAG em setembro de 2018, \u00e9 poss\u00edvel enxergar com os olhos de G\u00f3gol: entre Estados Unidos e \u00cdndia, ele n\u00e3o est\u00e1 inserido em cultura alguma. Est\u00e1 deslocado em todas. Um pouco da experi\u00eancia da escritora, mas aparentemente n\u00e3o mais.<\/p>\n<p>Filha de pais indianos, nascida na Gr\u00e3-Bretanha e criada nos Estados Unidos, Lahiri fincou-se entre o primeiro escal\u00e3o da literatura com hist\u00f3rias de novos lugares e realidades distintas. At\u00e9 que decidiu se aventurar em um novo pa\u00eds, em um novo continente, em um novo idioma. Em 2011, a escritora foi viver com a fam\u00edlia em Roma, cativada pelo desejo de vivenciar o italiano. Viveu l\u00e1 por alguns anos, lan\u00e7ando dois romances no idioma e assumindo, na volta aos Estados Unidos, o\u00a0posto de professora no programa de escrita criativa em Princeton. Nesta entrevista, concedida por e-mail, a autora fala sobre seu desejo de viver novos idiomas e sobre sua leitura de Antonio Tabucchi \u2013 que, como ela, buscou viver novas realidades para tornar mais plena sua literatura.<\/p>\n<p><strong>TAG \u2014 Primeiro eu gostaria de perguntar se voc\u00ea sabe que \u00e9 a \u00fanica autora a ter dois livros enviados no nosso clube (<em>O xar\u00e1<\/em> e <em>Int\u00e9rprete de male<\/em>s). Como voc\u00ea se sente de ser uma das autoras mais amadas na TAG?<\/strong><\/p>\n<p>Jhumpa Lahiri \u2014 Fico honrada! Ambos os livros orbitam cen\u00e1rios similares, ent\u00e3o espero que a discuss\u00e3o tenha rendido frutos.<\/p>\n<p><strong>A sua literatura muitas vezes mostra as particularidades da humanidade em diferentes cen\u00e1rios. O que voc\u00ea observa em outras pessoas? Como isso se transforma em literatura?<\/strong><\/p>\n<p>N\u00e3o procuro por nada em particular. Eu simplesmente olho. E ent\u00e3o alguns detalhes ficam comigo e entram nas hist\u00f3rias.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cAprender uma nova linguagem fornece dist\u00e2ncia da pr\u00f3pria cultura e de seu ponto de vista.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><strong>Por que a escolha de <em>Afirma Pereira<\/em> para nossos associados?<\/strong><\/p>\n<p>Eu amo a escrita de Tabucchi e sou inspirada pelo exemplo dele de escrever em um segundo idioma. Ele sempre \u00e9 experimental, sempre subversivo e sempre cativante. Esse romance se passa em uma cidade pela qual ele se apaixonou, a sua Lisboa adotada. \u00c9 um retrato magistral da vida interna de um homem e de um momento preciso da hist\u00f3ria. Eu amo a ironia e a energia das frases. Admiro romances com um arco temporal bem amarrado. O detalhe do protagonista limpando os l\u00e1bios com uma folha de papel \u00e9 inesquec\u00edvel.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4918\" aria-describedby=\"caption-attachment-4918\" style=\"width: 3000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-4918 size-full\" src=\"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/P\u00d3S_CURADORIA18082020-18082020-DSC_2557.jpg\" alt=\"Kit de agosto\/2020 da TAG Curadoria\" width=\"3000\" height=\"2003\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4918\" class=\"wp-caption-text\">Kit de agosto\/2020 da TAG Curadoria<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Sobre seres humanos e seus cen\u00e1rios, voc\u00ea mergulhou no idioma italiano e viveu em Roma por bastante tempo. Voc\u00ea inclusive se aventurou na tradu\u00e7\u00e3o com <em>La\u00e7os<\/em>, de Domenico Starnone. Como foi isso?<\/strong><\/p>\n<p>A tradu\u00e7\u00e3o se tornou um componente essencial da minha nova identidade liter\u00e1ria. Isso me mant\u00e9m enraizada no italiano quando n\u00e3o posso estar vivendo na It\u00e1lia, e sempre me traz mais para perto do ingl\u00eas. A tradu\u00e7\u00e3o me apresenta a novas abordagens no contar de hist\u00f3rias e me inspira a escrever de modos diferentes.<\/p>\n<p><strong>Em entrevistas, voc\u00ea fala bastante sobre querer ser livre para escrever em qualquer idioma. Como vai esse projeto?<\/strong><\/p>\n<p>Sempre tive vontade de aprender novos idiomas, mas aprender italiano teve um impacto radical, definitivo, mudando a maneira que eu vivo, penso, leio e escrevo. Aprender uma nova linguagem fornece dist\u00e2ncia da pr\u00f3pria cultura e de seu ponto de vista e, assim, uma nova perspectiva. A tradutora Frederika Randall, que morreu recentemente, se refere ao processo como \u201caprender uma nova gram\u00e1tica de ser\u201d.<\/p>\n<p><strong>O que voc\u00ea diria a quem vai ler <em>Afirma Pereira<\/em> pela primeira vez?<\/strong><\/p>\n<p>Reflita sobre as experi\u00eancias de um personagem que \u00e9 profundamente solit\u00e1rio e profundamente atento ao mundo a seu redor.<\/p>\n<h2>A estante de Jhumpa Lahiri<\/h2>\n<p><strong>O \u00faltimo livro que li foi:<\/strong> n\u00e3o consigo lembrar. Literatura infantil, desnecess\u00e1rio dizer.<\/p>\n<p><strong>O livro que estou lendo:<\/strong> <em>Cani\u00e7os ao vento<\/em>, de Grazia Deledda<\/p>\n<p><strong>O livro que eu gostaria de ter escrito:<\/strong> qualquer um de <a href=\"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/livros-fundamentais-para-conhecer-clarice-lispector\/\">Clarice Lispector<\/a>.<\/p>\n<p><strong>O \u00faltimo livro que me fez chorar:<\/strong> sempre choro quando leio <em>Os mortos<\/em>, de Joyce.<\/p>\n<p><strong>O \u00faltimo livro que me fez rir:<\/strong> no momento, estou traduzindo outro romance de Domenico Starnone, e \u00e0s vezes rio enquanto o traduzo.<\/p>\n<p><strong>O livro que eu n\u00e3o consegui terminar:<\/strong> novamente, h\u00e1 muitos, e eu os abandono por muitas raz\u00f5es, apesar de minhas melhores inten\u00e7\u00f5es e muitas vezes sem que isso tenha nada a ver com o livro em si. Por exemplo, eu nunca consegui ler um dicion\u00e1rio do in\u00edcio ao fim!<\/p>\n<p><strong>O livro que eu dou de presente:<\/strong> geralmente dou livros de arte ou de fotografia como presentes.<\/p>\n<p><strong>O livro que mudou a minha vida:<\/strong> houve muitos. Os que v\u00eam \u00e0 mente agora s\u00e3o a trilogia dos g\u00eameos de \u00c1gota Krist\u00f3f: <em>O caderno<\/em>, <em>A prova<\/em> e <em>A terceira mentira<\/em> (tradu\u00e7\u00e3o livre, sem edi\u00e7\u00e3o no portugu\u00eas). Shakespeare mudou minha vida, assim como as <em>Metamorfoses<\/em> de Ov\u00eddio.<\/p>\n<p>Para receber livros indicados por grandes nomes da literatura mundial, como\u00a0Jhumpa Lahiri, basta fazer parte do clube! Uma imers\u00e3o liter\u00e1ria todos os meses na sua casa, <a href=\"https:\/\/taglivros.com\/associe-se\/escolha-sua-caixinha\">clique e assine.\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nesta entrevista, a autora fala sobre seu desejo de viver novos idiomas e sobre sua leitura de Antonio Tabucchi \u2013 que, como ela, buscou viver novas realidades para tornar mais plena sua literatura.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4917,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[48,60,117,213],"class_list":["post-9308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevistas","tag-48","tag-agosto","tag-entrevistas","tag-tag-curadoria"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entrevista: Jhumpa Lahiri e &#8220;Afirma Pereira&#8221; - Blog da TAG<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nesta entrevista, Jhumpa Lahiri fala sobre seu desejo de viver novos idiomas e sobre sua leitura de Antonio Tabucchi \u2013 que, como ela, buscou viver novas realidades para tornar mais plena sua literatura.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entrevista: Jhumpa Lahiri e &#8220;Afirma Pereira&#8221; - Blog da TAG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nesta entrevista, Jhumpa Lahiri fala sobre seu desejo de viver novos idiomas e sobre sua leitura de Antonio Tabucchi \u2013 que, como ela, buscou viver novas realidades para tornar mais plena sua literatura.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog da TAG\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-05T21:49:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/0509_1-foto-Curadoria.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1522\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Suporte Neo Imagine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Suporte Neo Imagine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Suporte Neo Imagine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dd7935de4e11655f15d62cb87a7181d\"},\"headline\":\"Entrevista: Jhumpa Lahiri e &#8220;Afirma Pereira&#8221;\",\"datePublished\":\"2020-09-05T21:49:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/\"},\"wordCount\":952,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/0509_1-foto-Curadoria.png\",\"keywords\":[\"2020\",\"Agosto\",\"Entrevistas\",\"TAG Curadoria\"],\"articleSection\":[\"Entrevistas\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/\",\"name\":\"Entrevista: Jhumpa Lahiri e &#8220;Afirma Pereira&#8221; - Blog da TAG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com.br\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/0509_1-foto-Curadoria.png\",\"datePublished\":\"2020-09-05T21:49:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dd7935de4e11655f15d62cb87a7181d\"},\"description\":\"Nesta entrevista, Jhumpa Lahiri fala sobre seu desejo de viver novos idiomas e sobre sua leitura de Antonio Tabucchi \u2013 que, como ela, buscou viver novas realidades para tornar mais plena sua literatura.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/0509_1-foto-Curadoria.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/0509_1-foto-Curadoria.png\",\"width\":1522,\"height\":801},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.taglivros.com\\\/blog\\\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com.br\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entrevistas\",\"item\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com\\\/blog\\\/categoria\\\/entrevistas\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Entrevista: Jhumpa Lahiri e &#8220;Afirma Pereira&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com.br\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com.br\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog da TAG\",\"description\":\"Conte\u00fado para mergulhar no universo da literatura\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com.br\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com.br\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2dd7935de4e11655f15d62cb87a7181d\",\"name\":\"Suporte Neo Imagine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6db4f4fd7d85845ed1ad7b78d315f6349987a17d1e4a09deedaf11eb703f9b92?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6db4f4fd7d85845ed1ad7b78d315f6349987a17d1e4a09deedaf11eb703f9b92?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6db4f4fd7d85845ed1ad7b78d315f6349987a17d1e4a09deedaf11eb703f9b92?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Suporte Neo Imagine\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/taglivros.com\\\/blog\\\/author\\\/suporte-neo-imagine\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entrevista: Jhumpa Lahiri e &#8220;Afirma Pereira&#8221; - Blog da TAG","description":"Nesta entrevista, Jhumpa Lahiri fala sobre seu desejo de viver novos idiomas e sobre sua leitura de Antonio Tabucchi \u2013 que, como ela, buscou viver novas realidades para tornar mais plena sua literatura.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Entrevista: Jhumpa Lahiri e &#8220;Afirma Pereira&#8221; - Blog da TAG","og_description":"Nesta entrevista, Jhumpa Lahiri fala sobre seu desejo de viver novos idiomas e sobre sua leitura de Antonio Tabucchi \u2013 que, como ela, buscou viver novas realidades para tornar mais plena sua literatura.","og_url":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/","og_site_name":"Blog da TAG","article_published_time":"2020-09-05T21:49:16+00:00","og_image":[{"width":1522,"height":801,"url":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/0509_1-foto-Curadoria.png","type":"image\/png"}],"author":"Suporte Neo Imagine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Suporte Neo Imagine","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/"},"author":{"name":"Suporte Neo Imagine","@id":"https:\/\/taglivros.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/2dd7935de4e11655f15d62cb87a7181d"},"headline":"Entrevista: Jhumpa Lahiri e &#8220;Afirma Pereira&#8221;","datePublished":"2020-09-05T21:49:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/"},"wordCount":952,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/0509_1-foto-Curadoria.png","keywords":["2020","Agosto","Entrevistas","TAG Curadoria"],"articleSection":["Entrevistas"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/","url":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/","name":"Entrevista: Jhumpa Lahiri e &#8220;Afirma Pereira&#8221; - Blog da TAG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/taglivros.com.br\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/0509_1-foto-Curadoria.png","datePublished":"2020-09-05T21:49:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/taglivros.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/2dd7935de4e11655f15d62cb87a7181d"},"description":"Nesta entrevista, Jhumpa Lahiri fala sobre seu desejo de viver novos idiomas e sobre sua leitura de Antonio Tabucchi \u2013 que, como ela, buscou viver novas realidades para tornar mais plena sua literatura.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/#primaryimage","url":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/0509_1-foto-Curadoria.png","contentUrl":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/0509_1-foto-Curadoria.png","width":1522,"height":801},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.taglivros.com\/blog\/entrevista-jhumpa-lahiri-e-afirma-pereira\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/taglivros.com.br\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entrevistas","item":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/categoria\/entrevistas\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Entrevista: Jhumpa Lahiri e &#8220;Afirma Pereira&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/taglivros.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/taglivros.com.br\/blog\/","name":"Blog da TAG","description":"Conte\u00fado para mergulhar no universo da literatura","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/taglivros.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/taglivros.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/2dd7935de4e11655f15d62cb87a7181d","name":"Suporte Neo Imagine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db4f4fd7d85845ed1ad7b78d315f6349987a17d1e4a09deedaf11eb703f9b92?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db4f4fd7d85845ed1ad7b78d315f6349987a17d1e4a09deedaf11eb703f9b92?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6db4f4fd7d85845ed1ad7b78d315f6349987a17d1e4a09deedaf11eb703f9b92?s=96&d=mm&r=g","caption":"Suporte Neo Imagine"},"url":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/author\/suporte-neo-imagine\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taglivros.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}